이번 선거는 선호투표제 방식으로 실시됩니다. 투표할 때 1명의 후보를 선택하는 것이 아니라, 후보 중 최대 5명을 자신이 선호하는 순서대로 선정하면 됩니다. 선호투표제에 대한 더 자세한 설명을 확인하려면 이 링크를 열어보세요.

퀸즈에 있는 뉴욕시의회 24지구는 공석이 된 시의원 자리를 채우기 위해2021년 2월 2일 보궐선거를 시행합니다. 24지구는 큐가든 힐스, 포코녹, 일렉트체스터, 프레쉬 메도우, 힐크레스트, 자메이카 에스테이트, 브라이어우드, 파크웨이 빌리지, 자메이카 힐스, 그리고 자메이카를 포함합니다. 시의회가 어떤 일을 하고 여러분의 지역사회에 어떤 영향을 미치는지 꼭 알아보세요.

선호투표제

뉴욕시는 이번 보궐선거를 기점으로 시장이나 시의원과 같은 지역 공직자를 선출하는 예비선거와 보궐선거에 선호투표제를 도입하게 되었습니다. 이제 1명의 후보를 선택하는 대신 후보 중 최대 5명을 자신이 선호하는 순서대로 선정하는 방식으로 투표할 수 있습니다.

선호투표제에 대한 더 자세한 설명을 비롯해 샘플 투표용지와 자주 묻는 질문에 대한 답변을 확인하려면 이 링크를 열어보세요.

투표 방법

이번 보궐선거에서는 3가지 방법으로 투표할 수 있습니다. 하지만 어떤 방법을 선택하든 선호투표제 방식으로 기표해야 한다는 사실을 기억하세요.

사전투표
1월 23일부터 1월 31일까지 투표소에 가서 직접 사전투표를 할 수 있습니다. 이 링크를 열어 자신의 지정 사전투표소를 확인하세요.

우편투표
1월 26일까지 부재자 투표용지를 신청하면 우편으로 투표할 수 있습니다. 가능한 한 빨리 부재자 투표용지를 신청하세요.

선거당일 투표
선거당일인 2월 2일 직접 투표할 수 있습니다. 이 링크를 열어 자신의 지정 선거일 투표소를 확인하세요.

투표방법에 대한 더 자세한 내용을 알아보려면 저희가 준비한 <투표방법 안내서>를 참조하세요.

선거에 대한 최신 정보를 받아보려면 NYC Votes 이메일 소식지 수신을 신청하거나 NYCVOTES라고 문자를 입력해 917-979-6377로 전송하면 됩니다. 아니면 인스타그램, 트위터 또는 페이스북에서 NYC Votes를 팔로우하거나 저희 웹사이트에서 선거 및 코로나바이러스 관련 페이지를 확인하세요!

본 유권자 안내서에 대하여

뉴욕시 선거재정위원회(CFB)는 유권자가 투표할 때 올바른 정보에 근거한 합리적인 선택을 내리는 데 도움을 주고자 본 안내서를 제작하였습니다. 선거재정위원회는 모든 뉴욕시 선거가 있기 전 온라인판 유권자 안내서를 발행합니다. 본 안내서는 발행일을 기준으로 투표용지에 기재될 예정인 모든 후보를 소개합니다.

본 안내서에 실린 후보 프로필과 사진은 이들이 직접 선거재정위원회에 제출한 것입니다. 이들은 프로필 내용이 자신이 아는 한 사실이라고 확인하였습니다. 후보 프로필 내용은 선거재정위원회의 견해를 대변하지 않습니다.

후보가 뉴욕시 선거자금 지원 프로그램에 참여하면 이 배지 모양이 표시됩니다. 이 프로그램은 후보들이 특수 이익 집단이 아니라 일반 주민을 상대로 선거자금을 모금하도록 도와줍니다.

참고: 지역 선출직(시장, 감사원장, 공익옹호관, 보로장 및 시의원)에 출마한 모든 후보는 선거자금 지원 프로그램에 참여할 수 있습니다.