Bienvenido

Guía para las elecciones primarias presidenciales – martes, 19 de abril de 2016

¿Está listo para votar en las primarias presidenciales de Nueva York? Conozca a los candidatos que estarán en la boleta electoral el martes, 19 de abril.

Los votantes de la Ciudad de Nueva York, inscritos como demócratas o republicanos ejercerán el voto para elegir el candidato de su partido a presidente. Los miembros del partido demócrata elegirán, además, a los delegados que los representarán en la Convención Nacional Demócrata. Estas primarias no son abiertas a todo el mundo, lo que significa que usted debe ser miembro de uno de estos dos partidos políticos y haberse inscrito antes de la fecha límite para ser elegible a ejercer el voto en estas primarias. (Si no está seguro de estar registrado haga click aquí.)

La Junta de Financiamiento de Campañas, en asociación con MapLight, le ofrece información sobre los candidatos de estas contiendas a través de su guía en línea para el votante Voter’s Edge NY. MapLight es una organización investigadora no afiliada a ningún partido que revela la influencia del dinero en la política, y Voter’s Edge se creó inicialmente para proveer información sobre los fondos que apoyaban las iniciativas sometidas a votación en California. Desde entonces, se ha expandido para proveer cobertura integral en elecciones locales, estatales y federales en California, Illinois y Nueva York.

Guía para las elecciones primarias para la asamblea estatal

También habrá elecciones especiales para la Asamblea en el Distrito 59 (Brooklyn), Distrito 62 (Staten Island) y Distrito 65 (Bajo Manhattan). Todos los votantes que viven en esos distritos pueden ejercer su voto para elegir al nuevo asambleísta que ocupará la vacante en su distrito. Para participar en esta elección estatal especial no necesita pertenecer a ningún partido político. Estas contiendas también se reportarán en la guía de Voter’s Edge de NY.

Este es un año electoral muy importante, y es crucial que usted ¡haga oír su voz en estas elecciones! Conozca sus opciones y ¡prepárese para votar el 19 de abril!

Por favor, use la opción de traductor de su buscador para leer la información de Voter’s Edge en otros idiomas.