Se suspenden las votaciones para la Elección especial de Presidente del Condado de Queens debido a la propagación del coronavirus en la comunidad (COVID-19). Se notificarán nuevas fechas y detalles. Visite nuestra página Votación y Coronavirus para las últimas actualizaciones.

La oficina del presidente del condado de Queens de la Ciudad de Nueva York quedó vacante cuando la ex presidenta del condado de Queens, Melinda Katz, juró su cargo como fiscal del distrito de Queens. El 2 de enero, el alcalde Bill de Blasio declaró una elección especial para el 24 de marzo para ocupar el puesto vacante. El candidato electo ocupará el puesto vacante hasta fines de 2020. Más tarde este año, se celebrará una elección primaria (en junio) y una elección general (en noviembre) para ocupar el puesto desde enero de 2021 hasta fines de 2021. El 15 de marzo se suspendieron todas las votaciones para la Elección especial de Presidente del Condado de Queens, por instrucciones del alcalde Bill de Blasio, en respuesta al COVID-19.

Esta Guía para el Votante, no partidista y oficial de la Ciudad de Nueva York contiene toda la información que usted necesita para escoger quién es el candidato correcto que le represente.

Todos los votantes inscritos en Queens son elegibles para votar en esta elección especial. Visite el sitio web de la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York para verificar que está inscrito para votar y encontrar su centro de votación anticipada y el centro de votación del día de las elecciones.

¡Manténgase al día sobre el proceso electoral! Envíe el mensaje de texto NYCVOTES al 917-979-6377 para recibir alertas sobre las elecciones, o inscríbase para recibir alertas por correo electrónico de la Junta de Financiamiento de Campañas. ¡Asegúrese de seguir a NYC Votes en   !

¡Nuestra ciudad es más fuerte cuando todos votamos y ahora votar es más conveniente que nunca gracias al voto anticipado!

¡Salga a votar, y así podrá hacer la diferencia en los asuntos que le conciernen!

EL PRESIDENTE DEL CONDADO

Los presidentes de condado son los defensores y representantes de sus condados. Los presidentes de condado no pueden crear ni aprobar leyes, pero pueden financiar organizaciones en sus condados (se designan unos $4 millones con este objetivo); tomar decisiones sobre el uso del suelo; nombrar a miembros de las Juntas Comunitarias y de la Comisión Municipal de Planificación, quienes prestan asesoría sobre el uso de la tierra y las necesidades de los vecindarios; y defender a los residentes de su condado.

Todas las votaciones están actualmente suspendidas. Las fechas de votación anteriormente establecidas han sido canceladas; una vez determinadas, se darán a conocer nuevas fechas.

ACERCA DE ESTA GUÍA PARA EL VOTANTE

Esta Guía para Votantes es producida por la Junta de Financiamiento de Campañas Electorales de la Ciudad de Nueva York (CFB, por sus siglas en inglés) para ayudar a los votantes a tomar decisiones informadas al momento de votar. La Junta de Financiamiento de Campañas crea una Guía para cada elección municipal. Esta Guía reúne a todos los candidatos que deberán estar en la papeleta en el momento de su publicación y se actualizará si la lista cambia.

Los perfiles y las fotografías que aparecen en esta Guía fueron enviados a la CFB por los propios candidatos, quienes afirman que la información provista es verdadera a su mejor entendimiento. Los puntos de vista expresados en las declaraciones de los candidatos no reflejan los de la CFB.

Este emblema aparecerá si el candidato participa en el Programa de Financiamiento de Campañas de la Ciudad de Nueva York.